© 2017 | Brandweer Zone Antwerpen | www.brandweerzoneantwerpen.bePrivacy en gebruiksvoorwaarden

Evacueren in een kinderopvang: vertaling

  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • YouTube - Black Circle

Lees hieronder de Nederlandstalige tekst. Vertaal de zinnen en klik daarna op de knop 'stuur hier je vertaling in'. Je kan in dat formulier je vertaling zin per zin intypen.

Evacueren in een kinderopvang

Mocht de rookmelder afgaan in je kinderverblijf, probeer dan vooral niet te panikeren! Probeer de baby’s of kindjes niet naar buiten te dragen, want dat lukt toch niet. Beter is het om de baby’s in een evacuatiebed op wieltjes te laden, de wat grotere kindjes laat je een slangetje vormen. Zo rijden en stappen ze allemaal rustig naar buiten.

 

Eens veilig buiten bel je 112 en geef je door :Waar, Wat en Wie. Zorg voor een lege en dus veilige hal, m.a.w. zorg dat er geen maxicosi’s, buggy’s of andere zaken in de weg staan. En oefen twee keer per jaar samen met de kindjes.

 

Leg in de buurt van het evacuatiebed een lijst met de telefoonnummers van de ouders, van Kind & Gezin en van de verantwoordelijken.

  -